Version Originale No. 2
Order the second issue of Version Originale, diving into the theme of competition.
Across the pages of this second issue, competition takes on many different meanings. The short stories of Emily Monaco and Matilde Bagnis explore the rivalry between classmates, the poems of Marine Peyrard and Adèle Cassigneul highlight women’s struggles against social expectations, and Louis ZaHagoun’s and alex~tamécylia’s pieces reflect on the effect that dance can have on a person’s identity and their relationship with their body.
Paole Virtæl, Millepertuis, and Mathias Francheteau all evoke the excitement and adrenaline of the world of sports, while in our interview with Alexi Pappas, the Olympic athlete recounts how her relationship with competition evolved as she embarks on new projects in the world of film.
The issue is includes original drawings by Amande Bleu.
The magazine will be delivered to your mailbox or available for pickup in Paris with code, PARISPICKUP. Enter this code during checkout.
Commandez le deuxième numéro de Version Originale, qui se penche sur le thème de la compétition.
Au fil des pages de ce deuxième numéro, la compétition prend des définitions multiples. Les nouvelles d’Emily Monaco et de Matilde Bagnis explorent la rivalité entre camarades de classe ; les poèmes de Marine Peyrard et d’Adèle Cassigneul mettent en lumière la lutte des femmes contre les attentes de la société ; les textes de Louis ZaHagoun et d’alex~tamécylia réfléchissent à l’effet que la danse peut avoir sur l’identité d’une personne et sa relation avec son corps.
Paole Virtæl, Millepertuis et Mathias Francheteau évoquent l’excitation et l’adrénaline de l’univers du sport. Dans notre entretien avec Alexi Pappas, l’athlète olympique raconte comment son rapport à la compétition a évolué alors qu’elle se lance dans de nouveaux projets dans le monde du cinéma.
Ce numéro inclut de dessins originaux d’Amande bleue.
La revue sera livrée dans votre boîte aux lettres ou pourra être retiré à Paris avec le code PARISPICKUP. Saisissez ce code lors de votre commande.
Format: 15 x 21 cm
Pages: 120 pages
Softcover / Broché
Illustrations couleur / Color illustrations
Order the second issue of Version Originale, diving into the theme of competition.
Across the pages of this second issue, competition takes on many different meanings. The short stories of Emily Monaco and Matilde Bagnis explore the rivalry between classmates, the poems of Marine Peyrard and Adèle Cassigneul highlight women’s struggles against social expectations, and Louis ZaHagoun’s and alex~tamécylia’s pieces reflect on the effect that dance can have on a person’s identity and their relationship with their body.
Paole Virtæl, Millepertuis, and Mathias Francheteau all evoke the excitement and adrenaline of the world of sports, while in our interview with Alexi Pappas, the Olympic athlete recounts how her relationship with competition evolved as she embarks on new projects in the world of film.
The issue is includes original drawings by Amande Bleu.
The magazine will be delivered to your mailbox or available for pickup in Paris with code, PARISPICKUP. Enter this code during checkout.
Commandez le deuxième numéro de Version Originale, qui se penche sur le thème de la compétition.
Au fil des pages de ce deuxième numéro, la compétition prend des définitions multiples. Les nouvelles d’Emily Monaco et de Matilde Bagnis explorent la rivalité entre camarades de classe ; les poèmes de Marine Peyrard et d’Adèle Cassigneul mettent en lumière la lutte des femmes contre les attentes de la société ; les textes de Louis ZaHagoun et d’alex~tamécylia réfléchissent à l’effet que la danse peut avoir sur l’identité d’une personne et sa relation avec son corps.
Paole Virtæl, Millepertuis et Mathias Francheteau évoquent l’excitation et l’adrénaline de l’univers du sport. Dans notre entretien avec Alexi Pappas, l’athlète olympique raconte comment son rapport à la compétition a évolué alors qu’elle se lance dans de nouveaux projets dans le monde du cinéma.
Ce numéro inclut de dessins originaux d’Amande bleue.
La revue sera livrée dans votre boîte aux lettres ou pourra être retiré à Paris avec le code PARISPICKUP. Saisissez ce code lors de votre commande.
Format: 15 x 21 cm
Pages: 120 pages
Softcover / Broché
Illustrations couleur / Color illustrations
Order the second issue of Version Originale, diving into the theme of competition.
Across the pages of this second issue, competition takes on many different meanings. The short stories of Emily Monaco and Matilde Bagnis explore the rivalry between classmates, the poems of Marine Peyrard and Adèle Cassigneul highlight women’s struggles against social expectations, and Louis ZaHagoun’s and alex~tamécylia’s pieces reflect on the effect that dance can have on a person’s identity and their relationship with their body.
Paole Virtæl, Millepertuis, and Mathias Francheteau all evoke the excitement and adrenaline of the world of sports, while in our interview with Alexi Pappas, the Olympic athlete recounts how her relationship with competition evolved as she embarks on new projects in the world of film.
The issue is includes original drawings by Amande Bleu.
The magazine will be delivered to your mailbox or available for pickup in Paris with code, PARISPICKUP. Enter this code during checkout.
Commandez le deuxième numéro de Version Originale, qui se penche sur le thème de la compétition.
Au fil des pages de ce deuxième numéro, la compétition prend des définitions multiples. Les nouvelles d’Emily Monaco et de Matilde Bagnis explorent la rivalité entre camarades de classe ; les poèmes de Marine Peyrard et d’Adèle Cassigneul mettent en lumière la lutte des femmes contre les attentes de la société ; les textes de Louis ZaHagoun et d’alex~tamécylia réfléchissent à l’effet que la danse peut avoir sur l’identité d’une personne et sa relation avec son corps.
Paole Virtæl, Millepertuis et Mathias Francheteau évoquent l’excitation et l’adrénaline de l’univers du sport. Dans notre entretien avec Alexi Pappas, l’athlète olympique raconte comment son rapport à la compétition a évolué alors qu’elle se lance dans de nouveaux projets dans le monde du cinéma.
Ce numéro inclut de dessins originaux d’Amande bleue.
La revue sera livrée dans votre boîte aux lettres ou pourra être retiré à Paris avec le code PARISPICKUP. Saisissez ce code lors de votre commande.
Format: 15 x 21 cm
Pages: 120 pages
Softcover / Broché
Illustrations couleur / Color illustrations